В сети появился отрывок из 12 серии 3 сезона “Дневников Вампира” – “The Ties That Bind”. Серия ожидается 20 января 2012 года, после чего по неофициальным данным будет небольшой перерыв, вероятнее всего на неделю. Так что, 13 серию мы сможем увидеть только в начале февраля.

UPD: Добавлены русские субтитры