“Bleed the Fifth” – смысл этого названия заключается в похожем звучании “plead the fifth” (отказ свидетельствовать против самого себя) на “bleed the fifth” (вероятно, истекать кровью, отказываясь свидетельствовать против себя), что по смыслу ближе философским категориям вампирского мира. Напоминаем, что 5 сезон “Настоящей Крови” начнется 10 июня 2012 года. Иконка интерактивна.