Эрик, Пэм и мистер Газ сосредотачиваются на поисках Сары в Далласе. Эделин и Уэйд находят временное пристанище и неожиданное гостеприимство. Отказываясь принять неизбежное, Соки в отчаянии прибегает к неожиданным ресурсам в поисках чуда. Билл напоминает о непреодолимых обстоятельствах, которые 170 лет назад привело его к браку. В Бон Темпс проглядывается знакомое лицо. Сэм сталкивается с дилеммой.

8 серия

Эрик пересматривает свою стратегию игры против Сары. Соки подвергает свою жизнь опасности в надежде спасти Билла. Лэтти Мэй и Лафайет пытаются уговорить преподобного Дэниэлса присоединиться к ним в их поисках Тары “под V”. Вайлет решает мстить “глаз за глаз” тем, кто ее обидел, тогда как для некоторых их старая любовь перерождается.