БАЛ, ПО СЛУЧАЮ ОКОНЧАНИЯ УЧЕБНОГО ГОДА В ЧЕНС ХАРБОР – Это бал в Ченс Харборе, и после того, как Адам (Томас Деккер) выясняет, что кристалл спрятан в школе, Блэквелл (приглашенная звезда Джо Ландо) говорит Кэсси (Бритт Робертсон), что она может использовать свою темную магию. Когда Кэсси следует этому совету, он приводит ее к опасному открытию. Тем временем Фэй (Фиби Тонкин) приглашает Джейка (Крис Зилка) на бал, несмотря на то, что он продинамил ее двумя годами ранее. Адам, Диана (Шелли Хенниг), Кэсси и Мелисса (Джессика Паркер Кеннеди) наконец добираются до бала. Но когда они лишаются кристалла в пользу Эбена, они, в конечном итоге, оказываются между жизнью и смертью. Между тем Дон (Наташа Хенстридж) пытается остановить Блэквелла, который накладывает смертельное заклинание на Чарльза (Гейл Харольд).