В сети появилось забавное видео с актерами Дневников Вампира. Они говорят о Твиттере, и в частности о том, что заставило Пола Уэсли там наконец-то зарегистрироваться, а также о том, что заставит это сделать Стивена МакКуина. Актеры много шутят, а Йен так вообще пародирует Шварцнегера. В общем, смотрим, позитивное видео. Перевод не мой, но в принципе вменяемый, с парой-тройкой неточностей.
В сети появился синопсис 20 серии Дневников Вампира. Читаем под спойлером чуть ниже или же на странице “Дата выхода и синопсис”.
Серия 20: The Last Day
Дата выхода в США: 29.04.2011. Дата появления перевода/озвучки: 29-30.04.2011 Статус: ещё не вышла
Синопсис:
НИКОГДА, ЭТО СЛИШКОМ ДОЛГО – Дэймон готов пойти на все, чтобы спасти Елену от жертвоприношения, которое необходимо Клаусу для снятия проклятья. Действия Дэймона ещё больше ухудшают его отношения со Стэфаном, и разногласия между братьями, возникшие в результате спора о том, как лучше защитить Елену, перерастают в прямое противостояние. Тайлер возвращается в Мистик Фоллс после тревожного звонка. Полнолуние ознаменовывает приближение ритуала жертвоприношения, и Стэфан и Елена проводят день вместе, боясь, что он может стать для них последним.
Канал CW продолжает подогревать интерес поклонников к Дневникам Вампира! Сегодня в Интернете появились очередные промо-фото к 19 серии – флэшбек – Клаус, Кэтрин и Элайджа:
Сегодня в сети появилось интервью Джулии Плек о 19 серии Дневников Вампира. Внимание, спойлеры! Выдержки из интервью на русском под спойлером чуть ниже:
По словам Джули, в эпизоде «Клаус» возможны несколько смертей.
Елене с друзьями предстоит выяснить, как убить древнего, прежде чем он принесет ее в жертву. Они уже знают один способ – убить древнейшего вампира можно с помощью пепла белого дуба и кинжала. Но как мы все знаем, кинжал нельзя использовать, так как Элайджа оживет, едва его вынут из тела.
Стэфан и Дэймон разойдутся во мнении, как именно можно защитить Елену, и это вызовет напряженность в отношениях между братьями.
Джули также сказала, что та “близость”, которая возникла между Дэймоном и Еленой, станет большим препятствием для ее отношений со Стэфаном. Вероятно, мы увидим Делену в этой серии? =)
К концу второго сезона в сериал вновь вернется Тайлер (Майкл Тревино), который внесет свою лепту в отношения между Мэттом и Кэролайн. Любовные треугольники, куда уж без них.
А что именно в этой серии вы ждете больше всего? =)
Ознакомится со статьей целиком можно под спойлером ниже:
Dilemmas will abound when “The Vampire Diaries” returns with six new episodes Thursday on the CW. The Klaus Chapter, as executive producer Julie Plec has dubbed the final episodes of the season, will be full of challenges and choices, not to mention some possible character deaths. As the series prepares to introduce the much-talked-about Klaus (Joseph Morgan), the biggest dilemma facing Elena (Nina Dobrev) and her friends will be figuring out how to kill the Original vampire before he can sacrifice her. They already know of one way to do the trick using the white oak ash-dipped dagger, but there’s just one problem: The dagger is embedded in Elijah (Daniel Gillies), and taking it out would mean letting him come back to undead life.
“There’s one weapon, two originals. I wonder what’s going to happen,” Plec mused coyly during an interview with Showtracker. “That is their big conundrum. As soon as we get back from the hiatus, we’re going to start asking that question and seeing what our characters decide to do about it will be pretty big.”
Deciding how to handle the ritual and best protect Elena will cause tension between Stefan (Paul Wesley) and Damon (Ian Somerhalder), who have a difference of opinion on the matter. (Elena’s biological parents, John (David Anders) and Isobel (Mia Kirshner), also put in their own two cents.) “Damon will stop at nothing to insure Elena’s survival,” said Plec. “Stefan is sort more willing to let Elena have a voice in the process. Damon doesn’t necessarily like what Elena has to say.” But just because he doesn’t like what she has to say doesn’t mean Damon’s actions aren’t loaded with feelings for Elena. Stefan not only will have to deal with the fact that his girlfriend could die — “The threat that Elena might not live to see her 18th birthday is definitely weighing heavily on them,” teased Plec — but also his girlfriend and brother’s growing closeness.
“Damon and Elena’s closeness is a big obstacle in Stefan and Elena’s relationship,” said Plec. “Not because of how Stefan feels about it because he’s fully aware that Damon has feelings for Elena. It’s the decisions Damon makes and the actions Damon takes to protect Elena, which are in direct conflict often with the way Stefan would like the situation to be handled.
“Stefan is in the ultimate predicament, which is that he has this wonderfully solid, beautiful love story with Elena, but he’s also got a very complicated love story with his brother. So when he’s trying to achieve both relationships successfully, there’s always going to be a problem of ‘I can’t kick my brother’s ass because he’s after my girl without losing my relationship with my brother, but I’m not going to let my brother go after my girl.’ ”
Relationship issues will also be plaguing Caroline (Candice Accola) and Matt (Zach Roerig), who’s now in the know about the town’s vampires. “The future is complicated for them,” shared Plec. “When we first come back from hiatus, the very first question is, ‘How is he going to ultimately handle this information, and what is Caroline going to do about it?’ And the answer to that, which is in the first episode back, really sets the stage for some big relationship issues that will take us to the end of the season.” And then there’s the inevitable return of Tyler (Michael Trevino), who’s got his own stake in the Caroline-Matt relationship. “We can’t have a triangle without your third point. So one day, we will be seeing Tyler again.”
Поприветствуем старейшего вампира всех времен =) Только-что в сети Интернет появился стилл к 19 серии Дневников Вампира, на котором изображен Клаус собственной персоной:
В сети появилось название 21 серии 2 сезона Дневников Вампира. Её название – “The Sun Also Rises” (“И Восходит Солнце”). Дата выхода в США – 5 мая. Полный список оставшихся серий (а их осталось всего 6) чуть ниже:
17-я серия – “Know Thy Enemy” (“Знай Врага Своего”) / дата выхода в США: 7 апреля.
18-я серия – “The Last Dance” (“Последний Танец”) / дата выхода в США: 14 апреля.
19-я серия – “Klaus” (“Клаус”)/ дата выхода в США: 21 апреля.
20-я серия – “The Last Day” (“Последний День”) / дата выхода в США: 28 апреля.
21-я серия – “The Sun Also Rises” (“И Восходит Солнце”) / дата выхода в США: 5 мая.
22-я серия – “As I Lay Dying” (“Пока Я Умирала”) / дата выхода в США: 12 мая.
В сети появилось новое интервью с Ниной Добрев, в котором она рассуждает о своих отношениях с братьями Сальваторе, а также о возможности того, что Елена станет вампиром.
Основные моменты интервью переведены на русский язык и проанализированы чуть ниже, под спойлером.
[spoiler show="Отдельные моменты интервью"]
Дэймон за последний сезон стал намного лучше, причем за это он “ничего не получил”, по словам Нины Добрев. Зачем тогда быть “хорошим”, если плюсов от этого никаких, но жить намного тяжелее?
В скором времени Стэфан и Елена узнают о том, что Дэймон держит репортершу под внушением и питается её кровью и им это не понравится (как, интересно, они до сих пор в неведении?).
Нина не может сказать, станет ли Елена вампиром, а также о том, сделает ли она это ради Стэфана. Хотя тут, в принципе, сомневаться не приходится. Вампиром она станет – вопрос когда.
[/spoiler]
Видео-интервью с русскими субтитрами по ссылке рядом!
Фото-галерея пополнилась новым постером сериала Дневники Вампира. На постере только Нина Добрев, да и то, после жесточайшего “фотошопа”, что вся ее естественная красота и шарм сошли на нет…
Стали известны названия 20 и 22 серий Дневников Вампира. 20 серия – “The Last Day”(“Последний День”). 21 серия – название пока неизвестно. 22 серия – “As I Lay Dying” (“Пока Я Умирала”, скорее всего в женском роде, но неизвестно). Название 22 серии можно перевести и следующим образом: “Как Я Умирала”. В принципе, суть остается прежней и не сильно обнадеживает…
Думаю, по трагичности последняя серия второго сезона с легкостью обойдет последнюю серию первого сезона…
Раздел “Дата выхода и синопсис” пополнился содержанием 19 серии сериала Дневники Вампира. Читаем под спойлером:
Серия 19: Klaus
Дата выхода в США: 22.04.2011. Дата появления перевода/озвучки: 22-23.04.2011 Статус: ещё не вышла
Синопсис:
ПОЯВЛЕНИЕ КЛАУСА – Стэфан и Дэймон приходят в ярость, когда узнают, что Елена пренебрегла их советами, чтобы переманить на свою сторону нового союзника и взять под контроль план против Клауса. Разногласия о том, как лучше защитить Елену, приводят к ухудшению отношений между братьями. Тем временем, Стэфан делает все возможное, чтобы обеспечить безопасность растерянной и напуганной Дженны. Во флешбэках зрители увидят 1491 год и первую встречу Кэтрин с Элайджей и Клаусом, а также узнают об истоках проклятья, связанного с лунным камнем. Елена узнает шокирующую информацию о мотивах Клауса.
Канал CW решил перед выходом 17 серии Дневников Вампира показать 16 серию в сокращенном виде. Просмотр доступен у них прямо на сайте.
Сегодня в сети появилось интервью Джулии Плек о 19 серии Дневников Вампира. Внимание, спойлеры! Выдержки из интервью на русском под спойлером чуть ниже:
В сети появилось новое интервью с Ниной Добрев, в котором она рассуждает о своих отношениях с братьями Сальваторе, а также о возможности того, что Елена станет вампиром.
Стали известны названия 20 и 22 серий Дневников Вампира. 20 серия – “The Last Day” (“Последний День”). 21 серия – название пока неизвестно. 22 серия – “As I Lay Dying” (“Пока Я Умирала”, скорее всего в женском роде, но неизвестно). Название 22 серии можно перевести и следующим образом: “Как Я Умирала”. В принципе, суть остается прежней и не сильно обнадеживает…
